Ośrodek wypoczynkowy Jaksółka znajduje się w spokojnej części Zakopanego, zaledwie 15 minut spacerem od popularnych Krupówek, przy których usytuowanych jest wiele sklepów i restauracji. Obiekt oferuje zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz prywatny parking. Jasne i klasycznie urządzone pokoje ośrodka Jaskółka dysponują telewizorem z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej oraz czajnikiem elektrycznym. Każdy mieści łazienkę z prysznicem, a większość oferuje także balkon. Przestronna restauracja zaprasza codziennie rano na śniadania. Lokal specjalizuje się w domowych daniach kuchni regionalnej. Zadaszone miejsce ze sprzętem do grillowania dostępne dostępne jest w ogrodzie. Można tu także zorganizować ognisko. Ośrodek Jaskółka dysponuje siłownią oraz sauną. Goście mogą tu zagrać w tenisa stołowego, bilard i rzutki lub zrelaksować na przestronnym tarasie z widokiem na malowniczy Giewont. Z myślą o najmłodszych przygotowano na miejscu plac zabaw dla dzieci. Dworzec kolejowy w Zakopanem dzieli od obiektu 400 metrów, a aquapark usytuowany jest w odległości zaledwie 200 metrów od ośrodka wypoczynkowego Jaskółka.